Soporte
SwimTimeLog te ayuda a llevar el registro de los tiempos de entrenamiento, resultados de competencias y progreso de tu nadador — y a compartirlo con la familia. ¿Preguntas? Aquí estamos.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una cuenta?
No. Cada nadador y cada tiempo se guardan solo en tu teléfono. Sin cuenta, sin registro, sin inicio de sesión.
¿La app envía los datos de mi hijo a algún lado?
No. SwimTimeLog no tiene servidores propios y el desarrollador nunca recibe tus datos. Los registros se sincronizan a través de tu propia cuenta de iCloud (así quedan respaldados y disponibles en tus otros dispositivos), y con Compartir en familia solo se comparten con quien tú invites. Nada llega al desarrollador ni a terceros.
¿Puedo usarla para más de un hijo?
Sí. Agrega tantos nadadores como hijos tengas. Cada uno tiene sus propios registros, metas y progreso.
¿Puedo respaldar mis datos?
Sí. Puedes exportar todos los registros como CSV o como imágenes de tarjeta para imprimir. Usa iCloud u otra app de respaldo para hacerlo automático.
¿Qué tamaños de alberca admite la app?
Curso corto (25 m), curso largo (50 m) y yardas (25 yd). Los registros se guardan por separado para cada uno — sin conversión entre ellos.
Contacto
Todos los datos se guardan en la base de datos local de la app. Ve a Configuración > Borrar todos los datos para eliminar de forma permanente a todos los nadadores, tiempos y notas. Desinstalar la app también borra todos los datos.