Natação: Registo de Tempos

Suporte

O SwimTimeLog ajuda a acompanhar os tempos de treino, resultados de competições e o progresso do seu nadador — e a partilhá-los com a família. Dúvidas? Estamos aqui.

Perguntas frequentes

Preciso de uma conta?

Não. Cada nadador e cada tempo é armazenado apenas no seu telefone. Sem conta, sem registo, sem inicio de sessão.

A app envia os dados do meu filho?

Não. O SwimTimeLog não tem servidores próprios e o programador nunca recebe os seus dados. Os registos são sincronizados através da sua própria conta iCloud (ficando guardados e disponíveis nos seus outros dispositivos), e com a Partilha Familiar só são partilhados com quem convidar. Nada chega ao programador nem a terceiros.

Posso usar para vários filhos?

Sim. Adicione quantos nadadores tiver filhos. Cada um tem os seus próprios registos, objetivos e progresso.

Posso fazer cópia de segurança dos meus dados?

Sim. Pode exportar todos os registos como CSV ou como imagens de ficha para imprimir. iCloud ou outra app de cópia de segurança permite cópia automática.

Que tamanhos de piscina a app suporta?

Piscina curta (25 m), piscina comprida (50 m) e jardas (25 yd). Os registos são mantidos separados para cada uma — sem conversão entre eles.

Contacto

Todos os dados são armazenados na base de dados local da app. Vá a Definições > Eliminar todos os dados para remover permanentemente todos os nadadores, tempos e anotações. Desinstalar a app também remove todos os dados.

info@netflowers.co.jp